<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="uk">
		<id>https://movahistory.org.ua/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A0%D0%B0%D0%BA_%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B0</id>
		<title>Рак Людмила - Історія редагувань</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://movahistory.org.ua/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A0%D0%B0%D0%BA_%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B0"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://movahistory.org.ua/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BA_%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B0&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-14T12:28:46Z</updated>
		<subtitle>Історія редагувань цієї сторінки в вікі</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.26.2</generator>

	<entry>
		<id>https://movahistory.org.ua/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BA_%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B0&amp;diff=3591&amp;oldid=prev</id>
		<title>Victor Kubai: перейменував «Людмила Рак» на «Рак Людмила»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://movahistory.org.ua/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BA_%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B0&amp;diff=3591&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-04-27T10:04:53Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;перейменував «&lt;a href=&quot;/index.php/%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B0_%D0%A0%D0%B0%D0%BA&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Людмила Рак&quot;&gt;Людмила Рак»&lt;/a&gt; на «&lt;a href=&quot;/index.php/%D0%A0%D0%B0%D0%BA_%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B0&quot; title=&quot;Рак Людмила&quot;&gt;Рак Людмила»&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='uk'&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Попередня версія&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Версія за 10:04, 27 квітня 2010&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan='2' style='text-align: center;' lang='uk'&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Немає відмінностей)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Victor Kubai</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://movahistory.org.ua/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BA_%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B0&amp;diff=3590&amp;oldid=prev</id>
		<title>Victor Kubai в 10:04, 27 квітня 2010</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://movahistory.org.ua/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BA_%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B0&amp;diff=3590&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-04-27T10:04:22Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='uk'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Попередня версія&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Версія за 10:04, 27 квітня 2010&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l21&quot; &gt;Рядок 21:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Рядок 21:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:*«Читай і говори по-німецькому!» — К., 1973. — 176 с (співавтор)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:*«Читай і говори по-німецькому!» — К., 1973. — 176 с (співавтор)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:*«У дитячі роки». К., 1978. — 80 с (співавтор).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:*«У дитячі роки». К., 1978. — 80 с (співавтор).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Категорія:Персоналії]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Категорія:Освітяни]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Категорія:Мовознавці]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Категорія:Інститут Мовознавства]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Victor Kubai</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://movahistory.org.ua/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BA_%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B0&amp;diff=2448&amp;oldid=prev</id>
		<title>Victor Kubai: Захист на Людмила Рак встановлено ([edit=sysop] (безстроково) [move=sysop] (безстроково))</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://movahistory.org.ua/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BA_%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B0&amp;diff=2448&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-02-23T19:07:05Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Захист на &lt;a href=&quot;/index.php/%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B0_%D0%A0%D0%B0%D0%BA&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Людмила Рак&quot;&gt;Людмила Рак&lt;/a&gt; встановлено ([edit=sysop] (безстроково) [move=sysop] (безстроково))&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='uk'&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Попередня версія&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Версія за 19:07, 23 лютого 2010&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan='2' style='text-align: center;' lang='uk'&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Немає відмінностей)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Victor Kubai</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://movahistory.org.ua/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BA_%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B0&amp;diff=2447&amp;oldid=prev</id>
		<title>Victor Kubai: Створена сторінка: =Інститут Мовознавства ім. О.О. Потебні. Матеріали до історіі.= &lt;div style=&quot;background-color:#87CEFF&quot;&gt;  &lt;b&gt;РАК …</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://movahistory.org.ua/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BA_%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B0&amp;diff=2447&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-02-23T19:06:49Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Створена сторінка: =Інститут Мовознавства ім. О.О. Потебні. Матеріали до історіі.= &amp;lt;div style=&amp;quot;background-color:#87CEFF&amp;quot;&amp;gt;  &amp;lt;b&amp;gt;РАК …&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Нова сторінка&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;=Інститут Мовознавства ім. О.О. Потебні. Матеріали до історіі.=&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;background-color:#87CEFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;b&amp;gt;РАК Людмила Кузьмівна&amp;lt;/b&amp;gt; (1909, с.&amp;amp;nbsp;Семенівка, тепер Любарського р-ну Житомирської обл.&amp;amp;nbsp;— 19.X 1995, м.&amp;amp;nbsp;Київ). Аспірантка відділу загального мовознавства (з 1932&amp;amp;nbsp;р.), згодом науковий співробітник [[ІМ|Інституті мовознавства ВУАН]]. Звільнена з роботи після арешту її чоловіка&amp;amp;nbsp;— [[Степан Василевський|С.&amp;amp;nbsp;І.&amp;amp;nbsp;Василевського]]. 1938&amp;amp;nbsp;р. безпідставно засуджена на 5 років вільного заслання. Викладала на Житомирщині. Після реабілітації 1955&amp;amp;nbsp;р. повернулася до Києва й деякий час знову працювала в Інституті (у відділі лексикології та лексикографії). Згодом працювала в Міністерстві освіти УРСР. Залишила спогади про довоєнних співробітників Інституту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;Праці:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:*«Спотворена історія мовознавства. (Про книжку Г. Данилова «Краткий очерк истории науки о языке»)» // Мовознавство. — № 1. — 1934. С. 69—89 (співавтор С. І. Василевський)&lt;br /&gt;
:*«Орфографічний словник для початкової і середньої школи». — К., 1936. — 272 с. (співавтори Д. С. Леві, Г. А. Левченко)&lt;br /&gt;
:*«До характеристики діалектних особливостей мови с. Кодні» // Мовознавство. — № 11. — 1937. — С. 55—83&lt;br /&gt;
:*«Російсько-український словник». — К., 1937. — 890 с. (співукладач)&lt;br /&gt;
:*«Про деякі особливості навчання української мови в сільськогосподарському техучилищі» // Українська мова в школі. — 1957. — № 4. — С. 54—59&lt;br /&gt;
:*«Лексико-морфологічні особливості українських народних дум» // Там само. — 1960. —&lt;br /&gt;
№ 4. — С. 9—18&lt;br /&gt;
:*«Російсько-український математичний словник». — К., 1960. — 162 с. (редактор-лексикограф)&lt;br /&gt;
:*«Мовні засоби гіперболізації в українських народних думах» // Українська мова в школі. — 1961. — № 4. — С. 27—34&lt;br /&gt;
:*«Синоніми українських народних дум» // Лексикографічний бюлетень. — Вип. 8. — 1961. — С. 27—34 &lt;br /&gt;
:*«З топоніміки українських народних дум та історичних пісень» // Питання топоніміки та ономастики. — К., 1962. — С. 168—175&lt;br /&gt;
:*«Російсько-український сільськогосподарський словник». — К., 1963 (співукладач)&lt;br /&gt;
:*«Словник української мови: В 11 тт.». — T. 1, 4. — К., 1970, 1973 (співукладач)&lt;br /&gt;
:*«Читай і говори по-німецькому!» — К., 1973. — 176 с (співавтор)&lt;br /&gt;
:*«У дитячі роки». К., 1978. — 80 с (співавтор).&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Victor Kubai</name></author>	</entry>

	</feed>