<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="uk">
		<id>https://movahistory.org.ua/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9B%D0%B5%D0%B2%D1%96_%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%B0</id>
		<title>Леві Дора - Історія редагувань</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://movahistory.org.ua/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9B%D0%B5%D0%B2%D1%96_%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%B0"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://movahistory.org.ua/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D0%B2%D1%96_%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%B0&amp;action=history"/>
		<updated>2026-07-11T17:18:49Z</updated>
		<subtitle>Історія редагувань цієї сторінки в вікі</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.26.2</generator>

	<entry>
		<id>https://movahistory.org.ua/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D0%B2%D1%96_%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%B0&amp;diff=3517&amp;oldid=prev</id>
		<title>Victor Kubai: перейменував «Дора Леві» на «Леві Дора»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://movahistory.org.ua/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D0%B2%D1%96_%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%B0&amp;diff=3517&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-04-26T17:30:50Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;перейменував «&lt;a href=&quot;/index.php/%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%9B%D0%B5%D0%B2%D1%96&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Дора Леві&quot;&gt;Дора Леві»&lt;/a&gt; на «&lt;a href=&quot;/index.php/%D0%9B%D0%B5%D0%B2%D1%96_%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%B0&quot; title=&quot;Леві Дора&quot;&gt;Леві Дора»&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='uk'&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Попередня версія&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Версія за 17:30, 26 квітня 2010&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan='2' style='text-align: center;' lang='uk'&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Немає відмінностей)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Victor Kubai</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://movahistory.org.ua/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D0%B2%D1%96_%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%B0&amp;diff=3516&amp;oldid=prev</id>
		<title>Victor Kubai в 17:30, 26 квітня 2010</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://movahistory.org.ua/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D0%B2%D1%96_%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%B0&amp;diff=3516&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-04-26T17:30:29Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='uk'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Попередня версія&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Версія за 17:30, 26 квітня 2010&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l8&quot; &gt;Рядок 8:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Рядок 8:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:*«''Граматика української мови: Ч. 2. Синтаксис''». Для шкіл з російською викладовою мовою. Підруч. для 6 і 7 кл. — X., 1935. — 64 с (співавтори: В. М. Бабак, С. П. Пригожий)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:*«''Граматика української мови: Ч. 2. Синтаксис''». Для шкіл з російською викладовою мовою. Підруч. для 6 і 7 кл. — X., 1935. — 64 с (співавтори: В. М. Бабак, С. П. Пригожий)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:*«''Лафарг П. Мова і революція''». — X., 1936. — 94 с (перекладач)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:*«''Лафарг П. Мова і революція''». — X., 1936. — 94 с (перекладач)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:*«''Орфографічний словник для початкової і середньої школи''». — К., 1936. — 272 с (співавтори Г. А. Левченко, Л. К. Рак).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:*«''Орфографічний словник для початкової і середньої школи''». — К., 1936. — 272 с (співавтори Г. А. Левченко, Л. К. Рак).&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Категорія:Персоналії]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Категорія:Мовознавці]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Категорія:Інститут Мовознавства]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Victor Kubai</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://movahistory.org.ua/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D0%B2%D1%96_%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%B0&amp;diff=2444&amp;oldid=prev</id>
		<title>Victor Kubai: Захист на Дора Леві встановлено ([edit=sysop] (безстроково) [move=sysop] (безстроково))</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://movahistory.org.ua/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D0%B2%D1%96_%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%B0&amp;diff=2444&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-02-23T18:46:28Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Захист на &lt;a href=&quot;/index.php/%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%9B%D0%B5%D0%B2%D1%96&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Дора Леві&quot;&gt;Дора Леві&lt;/a&gt; встановлено ([edit=sysop] (безстроково) [move=sysop] (безстроково))&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='uk'&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Попередня версія&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Версія за 18:46, 23 лютого 2010&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan='2' style='text-align: center;' lang='uk'&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Немає відмінностей)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Victor Kubai</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://movahistory.org.ua/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D0%B2%D1%96_%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%B0&amp;diff=2443&amp;oldid=prev</id>
		<title>Victor Kubai: Створена сторінка: =Інститут Мовознавства ім. О.О. Потебні. Матеріали до історіі.= &lt;div style=&quot;background-color:#87CEFF&quot;&gt;  &lt;b&gt;ЛЕВ…</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://movahistory.org.ua/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D0%B2%D1%96_%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%B0&amp;diff=2443&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-02-23T18:46:12Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Створена сторінка: =Інститут Мовознавства ім. О.О. Потебні. Матеріали до історіі.= &amp;lt;div style=&amp;quot;background-color:#87CEFF&amp;quot;&amp;gt;  &amp;lt;b&amp;gt;ЛЕВ…&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Нова сторінка&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;=Інститут Мовознавства ім. О.О. Потебні. Матеріали до історіі.=&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;background-color:#87CEFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;b&amp;gt;ЛЕВІ Дора Абрам-Семенівна&amp;lt;/b&amp;gt; (н. 1909, м.&amp;amp;nbsp;Гола Пристань, тепер Херсонської обл. — 9.IІІ 1987, м.&amp;amp;nbsp;Бостон, США). Закінчила Херсонський [[ІНО]] (у 1931&amp;amp;nbsp;р.). Навчалася в аспірантурі харківського відділу [[ІМ|Інституту мовознавства ВУАН]] (1931—1934&amp;amp;nbsp;pp.), науковий співробітник (1934—1937&amp;amp;nbsp;pp.). Звільнена з Інституту після арешту її чоловіка&amp;amp;nbsp;— [[Наум Каганович|Н.&amp;amp;nbsp;А.&amp;amp;nbsp;Кагановича]]. Згодом працювала коректором у Видавництві [[УАН|АН УРСР]], учителювала в київських середніх школах. З 1945&amp;amp;nbsp;р. нетривалий час знову працювала в Інституті на посаді молодшого наукового співробітника. З другої половини 1960-х&amp;amp;nbsp; pp. мешкала в Ленінграді (тепер&amp;amp;nbsp;— Санкт-Петербург). 1978&amp;amp;nbsp;р. емігрувала до США.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;Праці: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:*«''Граматика української мови: Ч. 2. Синтаксис''». Для шкіл з російською викладовою мовою. Підруч. для 6 і 7 кл. — X., 1935. — 64 с (співавтори: В. М. Бабак, С. П. Пригожий)&lt;br /&gt;
:*«''Лафарг П. Мова і революція''». — X., 1936. — 94 с (перекладач)&lt;br /&gt;
:*«''Орфографічний словник для початкової і середньої школи''». — К., 1936. — 272 с (співавтори Г. А. Левченко, Л. К. Рак).&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Victor Kubai</name></author>	</entry>

	</feed>