<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="uk">
		<id>https://movahistory.org.ua/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BC</id>
		<title>Каганович Наум - Історія редагувань</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://movahistory.org.ua/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BC"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://movahistory.org.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BC&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-17T19:48:17Z</updated>
		<subtitle>Історія редагувань цієї сторінки в вікі</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.26.2</generator>

	<entry>
		<id>https://movahistory.org.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BC&amp;diff=3722&amp;oldid=prev</id>
		<title>Victor Kubai: перейменував «Наум Каганович» на «Каганович Наум»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://movahistory.org.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BC&amp;diff=3722&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-04-27T22:24:24Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;перейменував «&lt;a href=&quot;/index.php/%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BC_%D0%9A%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Наум Каганович&quot;&gt;Наум Каганович»&lt;/a&gt; на «&lt;a href=&quot;/index.php/%D0%9A%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BC&quot; title=&quot;Каганович Наум&quot;&gt;Каганович Наум»&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='uk'&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Попередня версія&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Версія за 22:24, 27 квітня 2010&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan='2' style='text-align: center;' lang='uk'&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Немає відмінностей)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Victor Kubai</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://movahistory.org.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BC&amp;diff=3721&amp;oldid=prev</id>
		<title>Victor Kubai в 22:24, 27 квітня 2010</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://movahistory.org.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BC&amp;diff=3721&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-04-27T22:24:06Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='uk'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Попередня версія&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Версія за 22:24, 27 квітня 2010&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l28&quot; &gt;Рядок 28:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Рядок 28:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категорія:Мовознавці]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категорія:Мовознавці]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категорія:Автори репресивних документів]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категорія:Автори репресивних документів]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Категорія:Інститут Мовознавства]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Victor Kubai</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://movahistory.org.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BC&amp;diff=3720&amp;oldid=prev</id>
		<title>Victor Kubai в 22:23, 27 квітня 2010</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://movahistory.org.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BC&amp;diff=3720&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-04-27T22:23:39Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='uk'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Попередня версія&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Версія за 22:23, 27 квітня 2010&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l24&quot; &gt;Рядок 24:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Рядок 24:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:*«''Творчий метод Лесі Українки''» // Літературна критика. — 1936. — № 7. — С. 46—65&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:*«''Творчий метод Лесі Українки''» // Літературна критика. — 1936. — № 7. — С. 46—65&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:*«''Російсько-український словник''». — К., 1937. — 890 с (співукладач і редактор).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:*«''Російсько-український словник''». — К., 1937. — 890 с (співукладач і редактор).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Категорія:Персоналії]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Категорія:Мовознавці]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Категорія:Автори репресивних документів]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Victor Kubai</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://movahistory.org.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BC&amp;diff=2355&amp;oldid=prev</id>
		<title>Victor Kubai: Захист на Наум Каганович встановлено ([edit=sysop] (безстроково) [move=sysop] (безстроково))</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://movahistory.org.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BC&amp;diff=2355&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-02-22T14:05:15Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Захист на &lt;a href=&quot;/index.php/%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BC_%D0%9A%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Наум Каганович&quot;&gt;Наум Каганович&lt;/a&gt; встановлено ([edit=sysop] (безстроково) [move=sysop] (безстроково))&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='uk'&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Попередня версія&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Версія за 14:05, 22 лютого 2010&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan='2' style='text-align: center;' lang='uk'&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Немає відмінностей)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Victor Kubai</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://movahistory.org.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BC&amp;diff=2354&amp;oldid=prev</id>
		<title>Victor Kubai: Створена сторінка: =Інститут Мовознавства ім. О.О. Потебні. Матеріали до історіі.= &lt;div style=&quot;background-color:#87CEFF&quot;&gt;  &lt;b&gt;КАГ…</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://movahistory.org.ua/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BC&amp;diff=2354&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-02-22T14:04:41Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Створена сторінка: =Інститут Мовознавства ім. О.О. Потебні. Матеріали до історіі.= &amp;lt;div style=&amp;quot;background-color:#87CEFF&amp;quot;&amp;gt;  &amp;lt;b&amp;gt;КАГ…&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Нова сторінка&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;=Інститут Мовознавства ім. О.О. Потебні. Матеріали до історіі.=&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;background-color:#87CEFF&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;b&amp;gt;КАГАНОВИЧ Наум Аркадійович&amp;lt;/b&amp;gt; (Нухим Аронович) (27.XII 1903, м.&amp;amp;nbsp;Бердичів, тепер Житомирської обл. — 20.І 1938, м.&amp;amp;nbsp;Київ). Закінчив Харківський [[ІНО]] в 1925&amp;amp;nbsp;р. Працював у пресі, на кафедрі мовознавства Хіно, в Інституті єврейської культури [[ВУАН]]. Директор харківської філії [[ІМ|Інституту мовознавства ВУАН]] (1933—1934&amp;amp;nbsp;pp.), директор Інституту мовознавства ВУАН (з вересня 1934&amp;amp;nbsp;р. по березень 1937&amp;amp;nbsp;р.), відповідальний редактор журналу «[[Мовознавство]]» (1935—1937&amp;amp;nbsp;pp.). Член-кореспондент [[УАН|АН УРСР]] (1934). Завідував кафедрою мовознавства [http://uk.wikipedia.org/wiki/Київський_університет Київського університету ім.&amp;amp;nbsp;Т.&amp;amp;nbsp;Шевченка]. Один із керівників роботи над «Українським правописом» (1933). 1937 р. заарештований і засуджений до страти. Реабілітований 1957&amp;amp;nbsp;р.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;Праці: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:*«''Язык газеты''». — M., 1926. — 247 с. (соавторы: M. Гус, Ю. Загорянский)&lt;br /&gt;
:*«''О временных функциях причастий в русском литературном языке''» // Наукові записки Харківської науково-дослідної кафедри мовознавства. — T. 2. — 1929. — С. 151—171&lt;br /&gt;
:*«''Кілька слів про словники''» // Прапор марксизму. — 1930. — № 3. — С 123—126&lt;br /&gt;
:*«''Соціальне забарвлення слів''» // Критика. — 1930. — № 7—8. — С. 47—63&lt;br /&gt;
:*«''„Основи&amp;quot; буржуазного мовознавства (Про методологію проф. Л.&amp;amp;nbsp;А.&amp;amp;nbsp;Булаховського)''» // Там само. — 1931. — № 10. — С. 49—64&lt;br /&gt;
:*«''Мова персонажів «Загибелі ескадри» О. Корнійчука''» // За якість художньої мови: 36. статей. X.,  1934.  — С.  46—58&lt;br /&gt;
:*«''Знищити коріння націоналізму в мовознавстві''» / Харк. філія НДІ мовознавства ВУАН. — Вип. 4. — X.—К., 1934. — 32 с&lt;br /&gt;
:*«''На мовно-стилістичні теми''». — X., 1934. — 92 с&lt;br /&gt;
:*«''Націоналістичні перекручення в українських перекладах творів Леніна''» // Мовознавство. — № 2. — 1934. — С. 9—24&lt;br /&gt;
:*«''Піднести якість художньої мови''» // За марксо-ленінську критику. — 1934. — № 5. — С. 95—105&lt;br /&gt;
:*«''Стилістичні особливості пролетарської публіцистики: 36. статей''». К.—X., 1935. — 71 с&lt;br /&gt;
:*«''Граматика української мови. Морфологія''»: Підручник для 5 і 6 кл. серед, пік. — X., 1935. — 112 с. (співавтор Г. В. Шевельов; 3-є вид. 1937)&lt;br /&gt;
:*«''Граматика української мови. Синтаксис''»:  Підручник для 6 і 7 кл. серед, шк. — X., 1935. — 112 с. (співавтор Г. В. Шевельов; 3-є вид. 1937)&lt;br /&gt;
:*«''Рідна мова» пана Огієнка''» // Мовознавство. — № 5. — 1935. — С 151—158&lt;br /&gt;
:*«''Про дослідження мови драми і про мову «Платона Кречета» О. Корнійчука''» // Там само. — № 6. — 1935. — С 3— 47&lt;br /&gt;
:*«''Радянська поезія і фольклор''» // Молодняк. — 1936. — № 5. — v   С 113—127&lt;br /&gt;
:*«''Творчий метод Лесі Українки''» // Літературна критика. — 1936. — № 7. — С. 46—65&lt;br /&gt;
:*«''Російсько-український словник''». — К., 1937. — 890 с (співукладач і редактор).&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Victor Kubai</name></author>	</entry>

	</feed>