Відмінності між версіями «Шевельов Ю. Чому общерусский язык, а не вібчоруська мова?»
(Створена сторінка: Обкладинка Шевельов, Юрій. Чому общерусский язык, а не вібчор…) |
|||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
[[Файл:Shev chomu cov.jpg|200px|thumb|center|Обкладинка]] | [[Файл:Shev chomu cov.jpg|200px|thumb|center|Обкладинка]] | ||
| − | Шевельов, Юрій. Чому общерусский язык, а не вібчоруська мова?: З пробл. східнослов. глотогонії: Дві ст. про постання укр. мови. —К.: Вид. дім "KM Academia", 1994. — 33 с. | + | Шевельов, Юрій. ''Чому общерусский язык, а не вібчоруська мова?: З пробл. східнослов. глотогонії: Дві ст. про постання укр. мови''. —К.: Вид. дім "KM Academia", 1994. — 33 с. |
[http://lib.movahistory.org.ua/Shevelov_2_art+OCR+nav.djvu DJVU файл з текстовим шаром і навігацією.] | [http://lib.movahistory.org.ua/Shevelov_2_art+OCR+nav.djvu DJVU файл з текстовим шаром і навігацією.] | ||
| − | АНОТАЦІЯ | + | '''АНОТАЦІЯ''' |
| − | Дві статті з проблем східнослов'янської глотогонії — це | + | Дві статті з проблем східнослов'янської глотогонії — це погляд відомого мовознавця Юрія Шевельова, представника української діаспори у США, на постання української мови на тлі інших слов'янських мов, головне східнослов'янських. |
| − | погляд відомого мовознавця Юрія Шевельова, представника | + | |
| − | української діаспори у США, на постання української мови на тлі | + | |
| − | інших слов'янських мов, головне східнослов'янських. | + | |
| − | Увага про текст статтей, що ввійшли до книжки | + | '''Увага про текст статтей, що ввійшли до книжки''' |
Перший варіянт пропонованої тут статті — тез про походження української мови — був виголошений в Університеті Києво-Могилянська академія в вересні 1992 року. Тут він доповнений і дещо змінений. Другий, додатковий розділ про історію слова общерусский був прочитаний на Другому конґресі Міжнародної асоціяції україністів у Львові в серпні 1993 року. | Перший варіянт пропонованої тут статті — тез про походження української мови — був виголошений в Університеті Києво-Могилянська академія в вересні 1992 року. Тут він доповнений і дещо змінений. Другий, додатковий розділ про історію слова общерусский був прочитаний на Другому конґресі Міжнародної асоціяції україністів у Львові в серпні 1993 року. | ||
Версія за 17:02, 20 лютого 2011
Шевельов, Юрій. Чому общерусский язык, а не вібчоруська мова?: З пробл. східнослов. глотогонії: Дві ст. про постання укр. мови. —К.: Вид. дім "KM Academia", 1994. — 33 с. DJVU файл з текстовим шаром і навігацією.
АНОТАЦІЯ
Дві статті з проблем східнослов'янської глотогонії — це погляд відомого мовознавця Юрія Шевельова, представника української діаспори у США, на постання української мови на тлі інших слов'янських мов, головне східнослов'янських.
Увага про текст статтей, що ввійшли до книжки
Перший варіянт пропонованої тут статті — тез про походження української мови — був виголошений в Університеті Києво-Могилянська академія в вересні 1992 року. Тут він доповнений і дещо змінений. Другий, додатковий розділ про історію слова общерусский був прочитаний на Другому конґресі Міжнародної асоціяції україністів у Львові в серпні 1993 року.
Поєднуючи першу частину тексту з другою, додатковою, постлюдією, автор згадував про бароккові традиції Києво-Могилянської академії перших століть її діяльности, коли черговано в одній виставі поважне драматичне дійство з весело-розваговими інтермедіями. В одній виставі!
На бажання автора текст друкується правописом 1928-1929 р.
Автор висловлює подяку проф. Маркові Раєву з Колюмбійського університету в Нью-Йорку і пані Наталі 3ітцельсбергер з Нью-Йоркської публічної бібліотеки — першому і другій за бібліографічні поради, другій — за активну допомогу в розшукуванні джерельних матеріялів, а також проф. В'ячеславу Брюховецькому за сприяння у включенні тексту до видавничих плянів УКМА.
