Відмінності між версіями «Вислобоцький Юрій»
Матеріал з Хронологія мовних подій в Україні: зовнішня історія української мови
м (перейменував «Юрій Вислобоцький» на «Вислобоцький Юрій») |
|||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
=Енциклопедія Українознавства= | =Енциклопедія Українознавства= | ||
<div style="background-color:#C6E2FF"> | <div style="background-color:#C6E2FF"> | ||
| − | <p><b>Вислобоцький Юрій</b> (1819—71), псевд. Василь Зборовський; журналіст, ред. напівофіц. «Вѣстника» у Відні з додатками «Сіонъ», «Церковъ-Школа», «Отечественный Сборникъ»; перекладав на укр. мову тексти законів; автор книг і брошур. | + | <p><b>Вислобоцький Юрій</b> (1819—71), псевд. Василь Зборовський; журналіст, ред. напівофіц. «Вѣстника» у Відні з додатками «Сіонъ», «Церковъ-Школа», «Отечественный Сборникъ»; перекладав на укр. мову тексти законів; автор книг і брошур. {''Співавтор першого українського термінологічного словника «Правничо-політична термінологія для слов’янських мов, вживаних в Австрії», що містив близько 17 000 німецьких термінів з українськими відповідниками (уклали [[Яків Головацький|Я. Головацький]], Г. Шашкевич та Ю. Вислобоцький). — ВК''} |
| Рядок 7: | Рядок 7: | ||
[[Категорія:Публіцисти та журналісти]] | [[Категорія:Публіцисти та журналісти]] | ||
[[Категорія:Перекладачі]] | [[Категорія:Перекладачі]] | ||
| + | [[Категорія:Термінознавці]] | ||
| + | [[Категорія:Лексикографи]] | ||
Версія за 13:29, 29 квітня 2010
Енциклопедія Українознавства
Вислобоцький Юрій (1819—71), псевд. Василь Зборовський; журналіст, ред. напівофіц. «Вѣстника» у Відні з додатками «Сіонъ», «Церковъ-Школа», «Отечественный Сборникъ»; перекладав на укр. мову тексти законів; автор книг і брошур. {Співавтор першого українського термінологічного словника «Правничо-політична термінологія для слов’янських мов, вживаних в Австрії», що містив близько 17 000 німецьких термінів з українськими відповідниками (уклали Я. Головацький, Г. Шашкевич та Ю. Вислобоцький). — ВК}
