:Актом [[Люблінська унія|Люблинської Унії]] династичний зв'язок, закладений [[Кревська унія|Кревським актом]], перетворено на реальну федерацію двох народів (польського та литовського) і таким чином створено одну з найбільших держав тогочасної Європи — поліетнічну [[Річ Посполита|Річ Посполиту]], що проіснувала до кінця XVII ст. Платою за державну суверенність [[ВКЛ|Великого князівства Литовського]] стало передання під юрисдикцію [[Польща|Корони Польської]] українських земель — Підляшшя, Волині, Київщини та Брацлавщини. Див. [http://history.franko.lviv.ua/monyak_r4-1.htm#3 Яковенко].
+
:Актом [[Люблінська унія|Люблинської Унії]] династичний зв'язок, закладений [[Кревська унія|Кревським актом]], перетворено на реальну федерацію двох народів (польського та литовського) і таким чином створено одну з найбільших держав тогочасної Європи — поліетнічну [[Річ Посполита|Річ Посполиту]], що проіснувала до кінця XVII ст. Платою за державну суверенність [[ВКЛ|Великого князівства Литовського]] стало передання під юрисдикцію [[Польща|Корони Польської]] українських земель — Підляшшя, Волині, Київщини та Брацлавщини. </div>
+
+
<div>
+
:Водночас в унійних привілеях Волинського, Брацлавського, Київського воєводств задекларовано, що вони приєднуються до Польського королівства як "рівні до рівних, вільні до вільних", підтверджено збереження стародавніх кордонів з усталеною мережею самоврядних шляхетських інституцій та судово-адміністративних органів, підтверджено чинність Литовського Статуту, гарантовано збереження староукраїнської (руської) мови у місцевому справочинстві та побуті – себто унійний акт 1569 року гарантував мешканцям приєднаних земель культурно-адміністративну автономію у межах Речі Посполитої. Див. [http://history.franko.lviv.ua/monyak_r4-1.htm#3 Яковенко].
+
:<span class="ind">
:<span class="ind">
:*[[Джерела#JakNIU|Яковенко Н.М. <i>Нарис історії України з найдавніших…</i>, 121, 124]]</span>
:*[[Джерела#JakNIU|Яковенко Н.М. <i>Нарис історії України з найдавніших…</i>, 121, 124]]</span>
<div>
<div>
[[Файл:Porjadok_shkolny.jpg|100px|thumb|right|Книга записів Ставропігійського братства. Статут братської школи. 1587 р.]]
[[Файл:Porjadok_shkolny.jpg|100px|thumb|right|Книга записів Ставропігійського братства. Статут братської школи. 1587 р.]]